Как мы используем Ваши данные
Выберите тему, чтобы узнать, зачем и какие данные мы обрабатываем, на каком правовом основании, как долго мы их храним и кому можем их передавать.
Идентификация и изучение клиента
| Зачем | Закон обязывает нас устанавливать личность клиента, цель сделки и происхождение средств, а также проверять, не включён ли клиент в санкционные списки и не является ли он политически значимым лицом. Мы устанавливаем личность до совершения разовой сделки или взаимосвязанных сделок, если их сумма превышает порог, установленный законом и внутренними нормативными актами Tavex, или если есть подозрение в нарушении закона. Tavex не сотрудничает с клиентами, которые прямо или косвенно нарушают санкции, установленные Европейским союзом. Это помогает предотвращать легализацию средств, полученных преступным путём, финансирование терроризма и мошенничество. |
|---|---|
| Какие данные | Имя, фамилия, персональный код, дата рождения, данные и копия документа, удостоверяющего личность, контактная информация, гражданство и страна резидентства, цель сделки, происхождение средств, информация о статусе политически значимого лица. |
| Правовое основание | Юридическая обязанность – Закон о предотвращении легализации средств, полученных преступным путём, и финансирования терроризма и пролиферации и Закон о международных и национальных санкциях Латвийской Республики (пункт «c» части 1 статьи 6 Общего регламента о защите данных). |
| Как долго | 5 лет после прекращения деловых отношений или совершения разовой сделки, как это предусмотрено законом. Этот срок может быть продлён только в случаях, предусмотренных законом. |
| Кому передаём | Службе финансовой разведки; Службе государственных доходов, Банку Латвии и другим учреждениям – только в случаях, установленных законом, как правило, по их запросу; поставщику услуг проверки по санкционным спискам; компаниям группы Tavex, если это допускает закон. |
Если Вы совершаете покупку на сайте, мы можем проверить Вашу личность дистанционно через поставщика услуг Veriff: Вы фотографируете документ, удостоверяющий личность, а система сравнивает изображение Вашего лица с фотографией в документе.
Покупка, продажа и бухгалтерский учёт
| Зачем | Чтобы заключить и исполнить сделку – обмен валюты, покупку или продажу драгоценных металлов в филиале или на сайте – и отразить сделку в бухгалтерском учёте. |
|---|---|
| Какие данные | Идентификационная и контактная информация, данные сделки (дата, сумма, продукты, способ оплаты), данные банковского счёта, если расчёт производится переводом. Если Вы продаёте нам драгоценные металлы или ювелирные изделия, – также задекларированное место жительства, номер телефона и страна резидентства. При покупке на сайте для предотвращения риска мошенничества мы также обрабатываем IP-адрес. |
| Правовое основание | Заключение и исполнение договора (пункт «b» части 1 статьи 6) и юридическая обязанность – Закон о бухгалтерском учёте и налоговые нормативные акты (пункт «c» части 1 статьи 6). |
| Как долго | В сроки, установленные Законом о бухгалтерском учёте и налоговыми нормативными актами; после этого – столько, сколько необходимо для защиты от возможных претензий. |
| Кому передаём | Банкам и поставщикам платёжных услуг (например, Montonio), поставщикам курьерских услуг для доставки заказов (Omniva, Venipak, Unisend), аудиторам и государственным учреждениям в случаях, установленных законом. |
Денежные переводы Western Union
| Зачем | Чтобы оформить и исполнить денежный перевод, который Tavex предоставляет в своих филиалах в качестве агента Western Union. |
|---|---|
| Какие данные | Данные отправителя и получателя, сумма и цель перевода, идентификационные данные. |
| Правовое основание | Исполнение договора и юридическая обязанность идентифицировать клиента и предотвращать легализацию средств, полученных преступным путём (пункты «b» и «c» части 1 статьи 6). |
| Как долго | 5 лет после сделки, как это предусмотрено законом. |
| Кому передаём | Western Union Payment Services Ireland Limited, которая обрабатывает данные в качестве самостоятельного контролёра в соответствии со своим уведомлением о конфиденциальности; государственным учреждениям в случаях, установленных законом. |
Предотвращение мошенничества
| Зачем | Мошенники всё чаще по телефону уговаривают людей покупать валюту или драгоценные металлы и передавать их другим лицам. Мы хотим уберечь Вас от убытков и не допустить использования услуг Tavex в мошеннических целях. |
|---|---|
| Как мы действуем | Если обстоятельства сделки указывают на возможное мошенничество, сотрудник может задать дополнительные вопросы, предупредить Вас или отказаться совершить сделку. Так же мы поступаем и при переводах Western Union, если есть признаки того, что человека уговаривают перевести деньги на собственные счета (чаще всего за рубежом) или на счета третьих лиц. |
| Какие данные | Данные сделки, предоставленная Вами информация о цели и обстоятельствах сделки, видеозапись из филиала. |
| Правовое основание | Законные интересы Tavex в предотвращении убытков и защите клиентов (пункт «f» части 1 статьи 6). |
| Как долго | 5 лет после сделки – вместе с документами по сделке и изучению клиента; если начат уголовный процесс – до его завершения. |
| Кому передаём | Государственной полиции и Службе финансовой разведки; компаниям группы Tavex – для выявления схожих мошеннических схем. |
Видеонаблюдение в филиалах
| Зачем | Чтобы защитить клиентов, сотрудников и ценности, обеспечить прослеживаемость сделок, выявлять мошенничество и при необходимости предоставлять доказательства полиции. Филиалы являются объектами повышенной безопасности. |
|---|---|
| Где | В клиентских зонах, зонах совершения сделок (у касс), зонах проверки золота и зонах повышенной безопасности, у входа, а в отдельных филиалах – на пути прохода сотрудников и инкассаторов. Видеонаблюдение не ведётся в комнатах отдыха, туалетах, раздевалках и других помещениях, где обоснованно ожидается особенно высокий уровень приватности. Скрытые камеры не используются. |
| Какие данные | Видеоизображение. Звук не записывается, распознавание лиц не используется. Камеры на фасадах охватывают лишь примерно 1 м от филиала, а не поток прохожих. |
| Правовое основание | Законные интересы Tavex (пункт «f» части 1 статьи 6). |
| Как долго | Не более 90 дней (обычно около 30 дней); для камер в помещениях общего пользования здания – не более 30 дней. Дольше – только если запись необходима для расследования инцидента. |
| Кому передаём | Государственной полиции и другим учреждениям по письменному запросу; страховщикам при наступлении страхового случая; IT-отделу группы TAVEX, который осуществляет техническое обслуживание системы, – только в технических целях. Данные не передаются за пределы ЕС/ЕЭЗ. |
Как получить запись, на которой Вы видны
Подайте заявление в любом филиале Tavex, предъявив документ, удостоверяющий личность, или отправьте заявление, подписанное безопасной электронной подписью, на dpo@tavex.lv. Укажите филиал, дату и примерное время, кратко опишите ситуацию и свою внешность. Изображения других лиц мы сделаем неузнаваемыми или предоставим фотоснимки с описанием записи; запись также можно просмотреть в филиале. Поскольку записи автоматически перезаписываются, подайте запрос как можно скорее. Если было совершено уголовное правонарушение, обратитесь в Государственную полицию – по её запросу мы незамедлительно сохраним запись.
Право на возражение. Вы можете возразить против видеонаблюдения, обосновав возражение своей особой ситуацией, и мы рассмотрим каждое возражение. Поскольку филиалы являются объектами повышенной безопасности, прекратить видеонаблюдение в отношении отдельного лица, как правило, невозможно. Исправить видеозаписи нельзя, так как это означало бы изменение информации.
Полный текст Политики видеонаблюдения доступен в любом филиале Tavex по запросу.
Связь с Вами и обслуживание клиентов
| Зачем | Чтобы отвечать на Ваши вопросы, рассматривать запросы и жалобы и информировать Вас о Вашем заказе или сделке. |
|---|---|
| Какие данные | Имя, фамилия, контактная информация, содержание переписки (электронные письма, письма, сообщения), информация, связанная с запросом. Телефонные разговоры и видеочаты не записываются. |
| Правовое основание | Исполнение договора или действия до заключения договора (пункт «b» части 1 статьи 6) и законные интересы Tavex в качественном обслуживании клиентов и защите своих прав (пункт «f» части 1 статьи 6). |
| Как долго | 1 год после рассмотрения жалобы или запроса; если начат спор – до его завершения. |
| Кому передаём | Поставщикам IT-услуг и услуг связи, действующим по поручению Tavex. |
Новости и предложения
| Зачем | Чтобы отправлять новости, образовательные материалы о драгоценных металлах и специальные предложения, а также организовывать кампании и конкурсы. |
|---|---|
| Какие данные | Адрес электронной почты, имя, выбранные Вами интересы, участие в кампаниях. |
| Правовое основание | Ваше согласие (пункт «a» части 1 статьи 6). |
| Как долго | До момента, когда Вы отзовёте согласие. Это можно сделать в любое время – по ссылке для отписки в каждом письме, в филиале или написав на dpo@tavex.lv. |
| Кому передаём | Поставщикам услуг электронной рассылки и маркетинга, действующим по поручению Tavex. |
Сайт и файлы cookie
Сайт использует необходимые файлы cookie, которые обеспечивают его работу, и – только с Вашего согласия – аналитические и маркетинговые файлы cookie. Вы можете изменить свой выбор в любое время в настройках файлов cookie.
Если Вы разрешаете аналитические и маркетинговые файлы cookie, данные могут передаваться также за пределы Европейского союза (см. раздел «Передача данных за пределы ЕС/ЕЭЗ»). Подробнее – в Политике использования файлов cookie.
Инструменты искусственного интеллекта
Tavex использует инструменты искусственного интеллекта для подготовки внутренних документов и анализа анонимизированных данных. Персональные данные клиентов в эти инструменты мы не вводим.
Искусственный интеллект не принимает решений, которые порождают для Вас юридические последствия или иным образом существенно на Вас влияют. Подробнее – в Политике использования искусственного интеллекта.
Социальные сети
| Зачем | Чтобы сообщать о новостях Tavex и отвечать на Ваши вопросы и комментарии в социальных сетях. |
|---|---|
| Какие данные | Информация Вашего публичного профиля, комментарии, реакции и сообщения, которые Вы отправляете аккаунтам Tavex; обобщённая статистика страницы. |
| Правовое основание | Законные интересы Tavex в общении с общественностью (пункт «f» части 1 статьи 6). |
| Как долго | Публичные комментарии – пока они видны в социальной сети; сообщения – 1 год после окончания переписки. |
| Кому передаём | Meta (Facebook, Instagram), Google (YouTube), TikTok, Telegram. В отношении статистики страницы Tavex и оператор социальной сети могут быть совместными контролёрами; социальная сеть также обрабатывает Ваши данные согласно своим правилам конфиденциальности. |
Требования, судебные разбирательства и аудит
| Зачем | Чтобы защищать права Tavex в спорах и выполнять требования ревизоров и надзорных учреждений. |
|---|---|
| Какие данные | Только те данные, которые необходимы для рассмотрения конкретного требования, спора или проверки. |
| Правовое основание | Законные интересы Tavex в защите своих прав и юридическая обязанность (пункты «f» и «c» части 1 статьи 6). |
| Как долго | До окончательного завершения спора или проверки и исполнения решения. |
| Кому передаём | Судам, присяжным адвокатам, присяжным судебным исполнителям, поставщикам услуг по взысканию долгов, ревизорам, Банку Латвии и другим надзорным учреждениям. |
Сообщение о нарушениях
| Зачем | Закон о сообщении о нарушениях обязывает обеспечить возможность сообщать о возможных нарушениях. |
|---|---|
| Какие данные | Имя и контактные данные лица, сообщающего о нарушении, содержание сообщения и данные упомянутых в нём лиц. |
| Правовое основание | Юридическая обязанность – Закон о сообщении о нарушениях (пункт «c» части 1 статьи 6). |
| Как долго | 5 лет после завершения рассмотрения сообщения; если начат административный, уголовный процесс или судебное разбирательство – до его завершения. Сообщения, которые явно не являются сообщениями о нарушениях, удаляем после рассмотрения. |
| Кому передаём | Компетентным учреждениям в случаях, предусмотренных законом. Личность лица, сообщившего о нарушении, мы не раскрываем, за исключением случаев, предусмотренных законом. |
Профилирование и автоматизированные решения
Для выполнения обязанностей, установленных законом, мы отслеживаем риск клиента и сделки с помощью автоматизированных систем. Если система указывает на повышенный риск или возможное совпадение с санкционным списком, ситуацию оценивает сотрудник Tavex – решение не принимается одной лишь системой. С Вашего согласия мы можем предлагать на сайте продукты, соответствующие Вашим интересам.
Передача данных за пределы ЕС/ЕЭЗ
Как правило, Ваши данные обрабатываются в Европейском союзе и Европейской экономической зоне. Если данные передаются за их пределы (например, при использовании инструментов аналитики и социальных сетей), это происходит только в том случае, если Европейская комиссия признала, что страна обеспечивает надлежащий уровень защиты, или если заключены стандартные договорные положения, утверждённые Европейской комиссией. По запросу мы предоставим более подробную информацию.
Откуда мы получаем данные
Бо́льшую часть данных Вы предоставляете сами. Для проведения проверок, предусмотренных законом, мы также получаем данные из санкционных списков, базы данных политически значимых лиц Службы государственных доходов, публичных регистров, от сервиса дистанционной идентификации Veriff и от компаний группы Tavex. Если предоставление данных требуется по закону, их необходимо предоставить – без них мы не вправе совершить сделку.
Ваши права
Узнать, обрабатываем ли мы данные о Вас и какие именно, и получить их копию.
Потребовать исправления неточных или неполных данных.
Потребовать удаления данных или ограничения их обработки, если по закону их больше не требуется хранить.
Возразить против обработки, основанной на законных интересах, и против прямого маркетинга.
В любое время; это не влияет на законность обработки, осуществлённой ранее.
Получить свои данные в структурированном электронном формате, если они обрабатываются на основании согласия или договора.
Некоторые права могут быть ограничены, если хранение данных требуется по закону – например, мы не можем удалить данные изучения клиента до истечения установленного законом срока. Закон также запрещает сообщать Вам о том, что в отношении Вас было направлено сообщение в Службу финансовой разведки.
Как воспользоваться своими правами
- Подайте запрос в любом филиале Tavex, предъявив документ, удостоверяющий личность, или отправьте запрос, подписанный безопасной электронной подписью, на dpo@tavex.lv.
- Укажите как можно точнее, к каким данным или к какому периоду относится запрос, – так мы сможем подготовить ответ быстрее.
- Мы ответим в течение одного месяца. В сложных случаях этот срок может быть продлён ещё на два месяца, о чём мы заранее Вас уведомим. Запрос и наш ответ мы храним 3 года после предоставления ответа.
Если Вы считаете, что Ваши права нарушены, Вы можете подать жалобу в Государственную инспекцию данных.
Контролёр
SIA TAVEX, рег. № 40003585673
Elizabetes iela 21a-103, Rīga, LV-1010
tavex@tavex.lv, +371 6720 5533
Специалист по защите данных
Tavex назначила независимого специалиста по защите данных.
dpo@tavex.lv или Elizabetes iela 21a-103, Rīga, LV-1010, с пометкой «Специалисту по защите данных»
Документы
Отдельные вопросы подробнее описаны в этих документах.
Политика использования файлов cookie
Какие файлы cookie использует tavex.lv и как изменить свой выбор.
Политика использования искусственного интеллекта
Как и в каких целях Tavex использует инструменты искусственного интеллекта.
Вступление в силу и изменения
Настоящие принципы вступают в силу 27 октября 2026 года и заменяют Принципы обработки персональных данных, действовавшие с 1 июля 2021 года. Tavex может изменять принципы; актуальная редакция всегда доступна на этой странице и в филиалах Tavex. О существенных изменениях мы сообщим на сайте и в филиалах до их вступления в силу. Принципы составлены на латышском языке и переведены на русский, английский и литовский языки; в случае расхождений определяющим является текст на латышском языке.
